-
1 общежитие молодёжи
ngener. Jugendheim -
2 общежитие
1) ( помещение) ostello м.2) ( совместное существование) convivenza ж. civile* * *с.1) ( помещение) convittoстуденческое общежи́тие — casa dello studente
рабочее общежи́тие — casa dell'operaio
2) ( общественный быт) vita comunitaria, convivenza (civile)нормы общежи́тия — regole / norme di convivenza civile
* * *ngener. studentato, comunita -
3 молодёжное общежитие
Travel: youth hostelУниверсальный русско-английский словарь > молодёжное общежитие
-
4 общежитие для молодёжи
Cartography: youth hostelУниверсальный русско-английский словарь > общежитие для молодёжи
-
5 молодёжное общежитие
adjconstruct. Jugendheim, JugendwohnheimУниверсальный русско-немецкий словарь > молодёжное общежитие
-
6 общежитие для молодёжи
n1) gener. Jugendlehrlingsheim (обучающейся в профессиональных школах или работающей на производстве), Jugendwerkheim (обучающейся в профессиональных школах или работающей на производстве), Jugendwohnheim (обучающейся в профессиональных школах или работающей на производстве), Jugendwohnheim2) milit. JugendheimУниверсальный русско-немецкий словарь > общежитие для молодёжи
-
7 молодёжное общежитие
adjgener. foyer de jeunes travailleursDictionnaire russe-français universel > молодёжное общежитие
-
8 Jugendheim
сущ.1) общ. дом молодёжи, общежитие молодёжи2) воен. общежитие для молодёжи3) стр. молодёжное общежитие -
9 jeugdherberg
туристская база для молодёжи, молодёжная турбаза, молодёжное общежитие, молодёжный хостел* * *v(m) -enмолодёжная туристская база, молодёжный туристский лагерьсм. тж. jeugdbeweging* * *сущ. -
10 ӧтуволанін
неол. общежитие; -
11 Jugendheim
-
12 youth hostel
['juːθˌhɒstl]1) Общая лексика: молодёжная турбаза, молодёжная турбаза или гостиница, турбаза2) Архитектура: молодёжная база отдыха, молодёжная гостиница, молодёжная туристская база3) Социология: туристическая база4) Картография: общежитие для молодёжи5) Путешествия: молодёжное общежитие -
13 Jugendwohnheim
сущ.1) общ. общежитие для молодёжи (обучающейся в профессиональных школах или работающей на производстве), общежитие для молодёжи2) стр. молодёжное общежитие -
14 hostel
[hɒstl]1) Общая лексика: гостиница, интернат, молодёжный лагерь, общежитие, останавливаться на турбазе, постоялый двор, содержать общежитие, содержать турбазу, содержать турбазу или общежитие, турбаза, туристический лагерь, общежитие (особ. студенческое)2) Строительство: туристическая база3) Туризм: хостел (дешёвая молодёжная/студенческая гостиница) -
15 hostel
1. n общежитие2. n туристический лагерь; молодёжный лагерь; турбаза3. n уст. гостиница; постоялый двор4. v содержать турбазу или общежитие5. v останавливаться на турбазеСинонимический ряд:1. hotel (noun) auberge; caravansary; hospice; hostelry; hotel; public house; roadhouse; tavern2. lodging place (noun) accommodations for bicyclists; bed and breakfast; inn; lodge; lodging place; modest hotel; motel; rudimentary; youth hotel -
16 hostel
1. общежитие2. туристическая база3. гостиница4. молодёжная турбаза5. молодёжная гостиница -
17 foyer
m2) очаг, дом, семьяjeune foyer — молодая семьяfonder un foyer — жениться; основать семьюfoyer fiscal — очаг, семья (как единица налогообложения)aimer son foyer — любить свой домашний очаг3) каменная плита ( перед камином)4) физ., мед. фокус5) физ. источник6) перен. средоточие, центр; очаг7) клуб8) театр9) двор ( крестьянский)10) общежитие -
18 hostel
1. [hɒstl] n1. общежитие (особ. студенческое)2. туристический лагерь; молодёжный лагерь; турбаза3. уст. гостиница; постоялый двор2. [hɒstl] v1. содержать турбазу или общежитие2. останавливаться на турбазе -
19 maison
1. f1) дом, зданиеmaison bourgeoise — солидный жилой домmaison de chasse — охотничий домикla Maison-Blanche — Белый дом, американская администрацияmaison préfabriquée — сборный дом••des choses par-dessus les maisons — сильно преувеличенные вещи2) учреждениеmaison d'arrêt — следственный изолятор, дом предварительного заключения; тюрьма для лиц, приговорённых к краткосрочному заключениюmaison close, maison de tolérance — дом терпимостиmaison de Molière — Дом Мольера (о театре "Комеди Франсез" в Париже)les Petites-Maisons уст. — психиатрическая лечебница ( в Париже)un échappé des Petites-Maisons — сумасшедший, психmaison d'éducation — частное учебное заведение; пансионатmaison d'enfants — детский пансионатmaison de la jeunesse, maison des jeunes — дом молодёжиmaison des jeunes et de la culture (M.J.C.) — молодёжный дом культурыmaison de jeu — игорный домmaison du marin — дом моряка; гостиница для моряковmaison de passe, maison de rendez-vous — дом свиданийmaison du peuple — народный дом, клуб••Grande Maison арго — префектура полиции3) семья; родfils (fille) de la maison — сын ( дочь) хозяев дома4) дом, хозяйствоles gens de la maison — все домашние, чада и домочадцыà la maison — домой, домаil descend toujours à la maison — он всегда останавливается у насgarder la maison — сидеть домаêtre de la maison — быть своим человекомce domestique a fait beaucoup de maisons — этот слуга служил во многих домах••c'est la maison du bon Dieu — это очень гостеприимная семьяfaire maison nette — уволить всю прислугу, всех служащихfaire maison neuve — обновить весь штат служащихavoir un grand train de maison — жить на широкую ногу5) штатmaison civile — личный штат ( главы государства)6) торговый дом, фирмаla maison Larousse — издательство "Ларус"7) разг. место работы8)maison du ciel — знак зодиака, дом ( в астрологии)2. adj разг.1) домашний, по-домашнему2) свойственный данному учреждению, характерныйsalade maison — фирменный салатc'est le style maison! — таков уж стиль в этом заведении!3) отличный; особенно удачный4) послушный, конформистский (о профсоюзе и т. п.) -
20 jun·ul·ar·gast·ej·o
юсхостел, молодёжная гостиница, молодёжное общежитие.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оборона (молодёжное движение) — У этого термина существуют и другие значения, см. Оборона (значения). Российское молодёжное движение «Оборона» … Википедия
Минский государственный дворец детей и молодёжи — Минский государственный дворец детей и молодежи Руководители Директор Шкляр Галина Леонидовна Основание 10.05.1965 http://www.mddm.org … Википедия
Многоквартирное общежитие — Промышленное домостроение сооружение микрорайонов из типовых блочных домов.(карта 2 го микрорайона г.Томска) Дома массовых серий строились в городах СССР и в некоторых странах Варшавского договора, и являются основой архитектурного облика многих … Википедия
Общественный транспорт Липецка — представлен четырьмя видами транспорта: трамваями, троллейбусами, автобусами и маршрутными такси. Содержание 1 ПЕРСПЕКТИВЫ 1.1 Действующие маршруты … Википедия
Элен и ребята — Hélène et les Garçons Жанр ситком … Википедия
Московский физико-технический институт — (государственный университет) (МФТИ (ГУ)) … Википедия
Радужный (Владимирская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Радужный. Город Радужный Флаг Герб … Википедия
Академия управления при Президенте Республики Беларусь — У этого термина существуют и другие значения, см. Академия управления. Академия управления при Президенте Республики Беларусь (Академия управления, АУ, АУпПРБ) Оригинальное название белор. Акадэмія кіравання пры Прэзідэнце Рэспублікі Беларусь … Википедия
Владимир-30 — Город Радужный Флаг Герб … Википедия
Хайфский университет — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Хайфский Университет — высшее учебное заведение в г. Хайфе, Израиль. Состоит из нескольких кампусов, основной из которых находится на вершине горы «Тлалим» (ивр. תללים, «Склоны»), части горного хребта Кармель, на высоте 438 метров над уровнем Средиземного моря. Кроме… … Википедия